29.02.2016 17:17 Новости
Свыше 600 краснодарских школьников приняли участие в проекте «От гаджетов в театр»
В Краснодаре завершился новый творческо-образовательный проект «Информационная безопасность младших школьников: от гаджетов в театр». В образовательных учреждениях города для младших школьников организовали творческие встречи с актёрами театра, в ходе которых были рассмотрены аспекты актёрского мастерства. Проект был реализован при поддержке компании «Газпром инвест». В дружеской атмосфере прошли творческие встречи актёров с учащимися. О высшем образовании, интересной и разнообразной работе настоящего театрала, о правилах поведения в театре и о секретах успеха актёра – рассказали представители Краснодарского театра «Коломбина». «Общение строилось в легкой форме, что не вызвало у детей дискомфорта или стеснения. Ребята задавали вопросы, которые действительно их интересовали. Рассказывали о спектаклях, на которых побывали, комментировали произведения, которые прочитали. Эти мастер-классы...
26.02.2016 15:14 Новости
Премьера мюзикла "Приключения Барона Мюнхгаузена
Мюзикл "Приключения Барона Мюнхгаузена" Когда: 6, 26 марта и 10 апреля в 12:00 в Театре эстрады им.А.Райкина Премьера мюзикла для всей семьи "Приключения Барона Мюнхгаузена" с Андреем Носковым в главной роли! Этой весной в театре Эстрады им.А.Райкина состоится премьера мюзикла для всей семьи "Приключения Барона Мюнхгаузена". Невероятные истории прославили барона Мюнхгаузена на весь мир и превратили в персонажа книг, сказок, мультфильмов и кинокартин. А между тем он был вполне реальной личностью, таким же человеком, как и все, хотя…возможно, не совсем таким. Легендарный герой расскажет со сцены театра Эстрады историю своих невероятных приключений. Этот удивительно яркий и динамичный спектакль станет отличным поводом, провести время вместе всей семьей. Дети увидят красочную музыкальную сказку с приключениями, полетами, погонями. Взрослые же смогут сопереживать и смеяться вместе с...
24.02.2016 14:59 Новости
Сотрудничество АлтГУ и Алтайского театра музкомедии дало практический результат
Факультет искусств Алтайского государственного университета подвел итоги работы в 2015 – 2016 учебном году базовой кафедры музыкально-театрального искусства при Алтайском государственном театре музыкальной комедии. Возможность применить свои знания на практике в качестве художника по костюмам, бутафора и декоратора сцены получили магистранты направления «Искусство костюма и текстиля». Студенты группы 1353-М продемонстрировали свои способности в области декоративного рисунка, живописи, художественного проектирования костюма в подготовке к спектаклям «Карнавальная ночь», «Приключения в Лукоморье». «Главный показатель эффективности работы базовой кафедры музыкально-театрального искусства – это студенческие проекты, выполненные под руководством высококвалифицированных практиков театра музыкальной комедии. Важно и то, что после прохождения практики у наших магистрантов появилось желание...
16.02.2016 16:12 Новости
Спектакль "Двое на качелях"
Уважаемые господа, приглашаем Вас 21 февраля в 19:00 и 22 апреля в 18-00 на спектакль «Двое на качелях» по пьесе Уилльяма Гибсона, режиссер С.Куцевалов. Бывают ли случайные встречи? Можно ли обрести равновесие, качаясь на качелях? Тем более, если вас двое... Два рвущихся на встречу друг другу сердца, две ищущие тепла души и одна история. Одна на двоих. История знакомства, перемен, встреч и расставаний. Гитель Моска - танцовщица, оказавшаяся на перепутье,и Джерри Райан - успешный адвокат, бросивший вызов своему прошлому в надежде обрести новую жизнь. Спектакль, поставленный по пьесе Уильяма Гибсона "Двое на качелях", предлагает задуматься над тем, что это значит - любить другого человека? Чем, порой, приходится жертвовать ради этой любви? В чём, собственно, разница между тем, чтобы любить и быть влюблённым? "Есть ли равенство в любви или преимущество всегда на стороне того, кто любит...
11.02.2016 12:40 Новости
Концерт Петра Абрамова "Песни старой России" пройдет в Коломенском
26 февраля, в музее-заповеднике "Коломенское", известный актер Малого театра Петр Абрамов представит полюбившуюся зрителям программу "Песни старой России". Историко-патриотический концерт пройдет в сопровождении прославленного квартета "Московская балалайка". Программа была задумана автором как первое обращение к историко-патриотическому прошлому России в контексте русского эмиграции первой волны. После успешной премьеры в музее-усадьбе "Коломенское", в течение последующих нескольких лет "Песни старой России" неоднократно звучали на ведущих площадках Москвы: в музее-заповеднике Царицыно, в Доме Журналистов, в Доме Романса. Зрители смогут проследовать в захватывающее путешествие дорогами эмиграции, в музыкальной прошлое старой России. Наряду со стихотворениями казачьих поэтов, принимавших непосредственное участие в Первой мировой войне (Н. Туроверов, П.Донсков, М. Меркулов), в концерте...
08.02.2016 17:26 Новости
Дружба двух «Д»: Даниила Фёдорова и Армена Джигарханяна
Известный российский художник Даниил Фёдоров, постоянный участник российских и зарубежных выставок, написал портрет актёра и режиссера театра и кино Армена Джигарханяна. В январе мастер закончил работу над полотном и навестил Армен Борисовича и его супругу в театре «Д», как называют ещё Московский драматический театр под руководством Армена Джигарханяна. Даниил пришёл на встречу с мамой Марией Фёдоровой, заслуженным художником России. После спектакля настроение у мэтра было отличное и беседа проходила в непринужденной обстановке театральных афиш и старых фотографий, где всё пропитано историей, творческой атмосферой и, конечно же, энергетикой хозяина: его яркой харизмой, удивительной добротой и гостеприимством. Сам Даниил так описал свои впечатления от работы с именитым актером: «У меня, как у художника, с детства была мечта, запечатлеть образ великого артиста. А Армен Борисович...
03.02.2016 10:09 Новости
Странная миссис Сэвидж
13 февраля в библиотеке №62 им. Пабло Неруды пройдет спектакль по мотивам комедии американского драматурга Джона Патрика Проникновенная история рассказывает о богатой вдове Этель Сэвидж, которая тратит деньги на осуществление необычных и удивительных желаний людей. Когда дети узнают об этом, то помещают свою мачеху в психиатрическую лечебницу. Спектакль по мотивам пьесы «Странная миссис Сэвидж» ставился на многих театральных сценах во всем мире и получил большую известность. В России премьера спектакля прошла в 1966 году в Театре им. Моссовета. Зрители смогут увидеть спектакль при участии лауреатов московского городского конкурса «Доброволец года», V открытого фестиваля «Театральный марафон» (2011), актеров волонтерского театра «Синяя птица». Режиссер театра «Синяя птица» – Владимир Стрельцов. Время: 13 февраля, 15:00 (Продолжительность спектакля: 2,5 часа, 1 антракт) Адрес: Проспект...
27.01.2016 13:38 Новости
К 70-летию композитора Александр Чайковский «Альтист Данилов»
3 и 4 февраля оперу «Альтист Данилов» Камерный музыкальный театр имени Б. А. Покровского покажет в честь грядущего юбилея композитора, народного артиста России Александра Чайковского. 3 февраля в спектакле принимает участие народный артист СССР Юрий Башмет (альт). «Альтист Данилов» написан в 2011-2012 гг. специально для Камерного музыкального театра. Это эксклюзивный проект, в котором сошлись сразу несколько знаковых фигур отечественной культуры последних десятилетий: Владимир Орлов, Александр Чайковский и Юрий Башмет, которому композитор посвятил свою оперу. В основе оперы лежит одноименный роман Владимира Орлова, который в начале 80-х гг. произвел настоящий фурор. В нем сочетается бытописание московской жизни и фантасмагория, острая социальная сатира и трогательный лиризм. А главной в романе стала тема, необычайно притягательная во все времена: показать демоническое в человеке и...
26.01.2016 16:56 Новости
Мюзикл для всей семьи "Волшебник из страны Оз" в Театре Эстрады им. Аркадия Райкина
13 февраля, в 18:00, в Театре Эстрады им. Аркадия Райкина пройдет Мюзикл "Волшебник из страны OZ" J&M Show представляет новый мюзикл для всей семьи «Волшебник из страны ОЗ»! Красочный музыкальный спектакль о доброте, дружбе, храбрости и бесстрашии с использованием мультимедийных декораций. В основе сюжета сказка американского писателя Лаймена Френка Баума о приключениях девочки Дороти и ее верных друзьях. Вместе с девочкой Дороти из Канзаса наши герои поднимутся выше радуги и окажутся на дороге из желтого кирпича. Им предстоит пройти заколдованные леса, царства злых ведьм и добрых фей, чтобы попасть в Изумрудный Город, мир, где происходят настоящие чудеса. Музыкальный спектакль наполнен потрясающе красивой музыкой, бесподобной профессиональной игрой и яркими мультимедийными декорациями! Вы когда-нибудь совершали увлекательное путешествие в волшебную страну ОЗ? Тогда сейчас самое...
15.01.2016 23:27 Новости
Первый российский фентези-мюзикл покажут в Москве!
«8 канал» стал информационным партнером первого российского фентези- мюзикла «Последнее Испытание». Премьерный показ в Москве состоится 6 февраля на сцене Культурного Центра «Москвич». В настоящее время жанр мюзикла активно развивается в России и быстро набирает популярность. С каждым годом в нашей стране появляется все больше и больше собственных постановок. Театральная версия мюзикла «Последнее Испытание» сравнительно молода, однако уже имеет огромный успех. Так пред премьерные московские показы, 17 и 18 октября 2015 года, прошли с аншлагами. Сценарий создан на основе серии книг «Сага о копье», создателями которой являются Лора и Трейси Хикмен, а также Маргарет Уэйс. По сюжету Великий Чародей в своем стремлении к абсолютной власти решает спуститься в Бездну, чтобы стать богом, но на его пути появляется Светлая Жрица. Зрители увидят увлекательную и захватывающую историю о любви и...
15.01.2016 14:48 Новости
«Баскин Роббинс» поддержал юбилейный спектакль Театра ледовых миниатюр Игоря Бобрина
Компания «Баскин Роббинс» стала партнером юбилейной программы «Нам 30 лет!» знаменитого Театра ледовых миниатюр Игоря Бобрина. Гала-концерт состоялся 13 января на сцене Московского театра фольклора «Русская песня». В программу юбилейного представления были включены самые яркие фрагменты ледовых спектаклей, прославившие театр Игоря Бобрина: «Кармен», «Мэри Поппинс», «Щелкунчик», «Белоснежка», «Птица счастья», «Лебединое озеро», «Ромео и Джульетта». На лед вышли ведущие солисты театра – Наталья Бестемьянова и Андрей Букин, олимпийские чемпионы, четырехкратные чемпионы мира, пятикратные чемпионы Европы, чемпионы мира среди профессионалов. Ведущий вечера – Алексей Ягудин, олимпийский чемпион 2002 года, четырёхкратный чемпион мира, трёхкратный чемпион Европы. С юбилеем Театр ледовых миниатюр поздравил Министр спорта РФ Виталий Мутко, легенда фигурного катания Татьяна Тарасова, один из...
10.12.2015 12:45 Мероприятия
Спектакль «Ветер» завершает театральный сезон 2015г
12 декабря в московском Центре драматургии и режиссуры состоится последний в 2015 году показ спектакля «Ветер», разговоры о котором не стихают с момента его премьеры. Совсем недавно продюсер Александр Куликов и режиссер Георгий Бердзенишвили привезли свое музыкально-хореографическое детище из международного гастрольного тура, за время которого «Ветер» успел завоевать высокую оценку искусствоведов и театральных критиков. Спектакль «Ветер» – это размышление о нашей суетной жизни; это попытка остановиться на мгновение и оглянуться по сторонам, посмотреть вглубь себя. Это заключительный показ спектакля в 2015 году. Зрители еще раз смогут прочувствовать философский замысел режиссера и ощутить красоту, почувствовать гармонию каждого мгновения.
01.12.2015 11:47 Мероприятия
Спектакль «Ветер» в Нижнем Новгороде прошел при аншлаге
25 ноября 2015 года состоялся единственный показ музыкально-хореографического спектакля «Ветер» продюсера Александра Куликова и режиссера Георгия Бердзенишвили. Зал нижегородский театра «Комедiя» не смог вместить всех желающих увидеть нашумевшую постановку. Премьера спектакля «Ветер» в Нижнем Новгороде прошла с аншлагом и собрала в зале представителей творческой, медийной и бизнес-элиты города. Многие из зрителей признались, что слышали об успехе постановки в столице и за рубежом и решили своими глазами увидеть одно из главных культурных событий осени. Перед началом представления к публике обратился автор идеи, продюсер Александр Куликов — глава Кинокомпании «Союз Маринс Групп», в арсенале которой немало успешно реализованных творческих проектов. Среди них — одна из самых громких премьер мирового кинопроката 2014 года — фильм «Вий 3D». Александр Куликов, глава Кинокомпании «Союз Маринс...
16.11.2015 12:34 Мероприятия
«La Boca Tango Show» - Спектакль от создателей неповторимого «Forever Tango»
Совсем скоро, 7 декабря, петербургским зрителям предстоит первыми увидеть абсолютную российскую премьеру - "La Boca Tango Show". Уникальный танго-спектакль подобного уровня впервые пройдёт в нашем городе. Ведь хореографами-постановщиками спектакля стали одни из лучших в мире хореографов танго, настоящие звёзды - Факундо Пиньеро и Ванеса Виллальба ( Facundo Pinero & Vanesa Villalba), (Аргентина). Это ведущие солисты и постановщики легендарного «Forever Tango», снискавшего огромный успех на Бродвее; авторы и участники большинства знаковых танго-спектаклей мира. В основе сюжета лежит одна из многих историй человеческих судеб, на заре 20 века, рассказанная языком танго. Когда-то в La Boca – старинном портовом районе Буэнос-Айреса, зародился танец, покоривший со временем весь мир. В Аргентину стремились тысячи эмигрантов, в надежде на новую жизнь. Однако суровые реалии портового города...
17.09.2015 11:27 Мероприятия
Спектакль «Ветер» Кинокомпании «Союз Маринс Групп» на фестивале «Белая Вежа» в Белоруссии
С 11 по 19 сентября в Бресте проходит XX международный театральный фестиваль «Белая Вежа». Пятый день фестиваля ознаменовался музыкально-хореографическим спектаклем продюсера Александра Куликова и режиссера Георгия Бердзенишвили «Ветер», который был горячо принят брестским зрителем. В зале был аншлаг, зрители еще долго после окончания спектакля не отпускали актеров со сцены. «Ветер» – это погружение в тайны мироздания, в космос, в глубины человеческой души. 80 минут. 11 новелл-историй и ни одного слова. «Ветер» – это не просто спектакль нового формата. Это царство образов, причудливых форм, в котором главный герой – зритель – путешествует вглубь себя. В мир собственных чувств и переживаний. А сопровождают его туда бутылочные флейты, водосточные трубы, стаканы, счеты и другие предметы. В этом году в оргкомитет фестиваля поступило около 100 заявок от театров со всего мира. Путём...
27.04.2015 18:39 Новости
В июне в театре Модернъ Светланы Враговой пройдет премьера спектакля "Тюремный тариф премиум класса"
В конце февраля в Московском Драматическом театре «Модернъ» Светланы Враговой прошли первые читки пьесы севастопольского драматурга Владимира Горбаня «Тюремный тариф премиум класса». В марте уже начались репетиции, а в середине апреля актеры перешли к подготовке на главной сцене театра. Премьерные показы спектакля назначены на 23 и 25 июня. Свою пьесу "Тюремный тариф премиум класса" автор определил как трагифарс. Однако, похоже, что режиссер Дмитрий Креминский вместе с нашими талантливыми артистами - открывает в тексте и новые неординарные смыслы: по его словам, это будет что-то близкое к жанру комедии дель арте, эдакий театр в театре. Все начнется с пролога, где в пустом пространстве появляются условные артисты некоего передвижного космического театра, не привязанного ни к какой конкретной эпохе, географии и т. д. Сбросив перед зрителем свои цирковые одеяния, артисты-фантомы...
17.03.2015 13:50 Мероприятия
Мировая премьера оперы Александра Маноцкова «Титий Безупречный»
4 и 5 апреля Камерный музыкальный театр имени Б. А. Покровского представляет мировую премьеру оперы Александра Маноцкова «Титий Безупречный» в постановке режиссера Владимира Мирзоева. Над спектаклем также работают молодой дирижер, ученик Г. Н. Рождественского Айрат Кашаев и художник Александр Лисянский (Израиль). В основе оперы — пьеса Максима Курочкина (р. 1970), одного из самых ярких и интересных современных драматургов. Она написана в 2008 г. в рамках международного проекта Шекспировского Королевского театра и театра Royal Court, когда нескольким драматургам предложили создать тексты с шекспировскими аллюзиями. Курочкин в качестве ориентира выбрал самую раннюю и самую кровавую (тридцать четыре трупа, три отрубленные руки, один отрезанный язык) трагедию Шекспира «Тит Андроник» и написал абсолютно оригинальную вещь. Его пьеса «Титий Безупречный» была издана в Лондоне в переводе на...
12.02.2015 15:09 Новости
В Крыму состоялся закрытый показ спектакля «Ветер»
В Крыму состоялся закрытый показ спектакля «Ветер» режиссера Георгия Бердзенишвили и продюсера Александра Куликова (Кинокомпания «Союз Маринс Групп»). Спектакль необычен. 11 новелл, каждой из которых соответствует своя мелодия, рассказанная гитарой и фортепиано, водосточными трубами и бутылочными флейтами. Несмотря на весь сюрреализм, спектакль уже снискал себе популярность и любовь зрителей. «Спектакль души», «Квинтэссенция чувств» – это лишь немногие эпитеты, которыми одарили спектакль зрители Ялты.
23.01.2015 08:35 Мероприятия
23 января 2015 г. Егор Дружинин представит спектакль "Ангелова кукла"
Академия театрального и кинематографического искусства Н.С.Михалкова. 23 января, 19:00 – предпремьерный показ спектакля Ангелова кукла. Режиссер-хореограф – Егор Дружинин. Автор – Эдуард Кочергин. В ролях: Егор Дружинин, Светлана Бордюг, Лика Каширина, Георгий Кузубов, Кристина Багдасарян и другие «Ангелова кукла» – первый спектакль Академии Н.С. Михалкова, в основе которого – выпускная работа Второй Летней Киноакадемии. В 2013 году Егор Дружинин предложил сделать необычный спектакль по рассказам Эдуарда Кочергина, пластический и драматический одновременно. И все-таки «Ангелова кукла» - это, прежде всего, литература. В основе спектакля – рассказы легендарного театрального художника, оформлявшего спектакли Георгия Товстоногова и Льва Додина, Эдуарда Кочергина. Ленинградец Кочергин, сын репрессированных родителей, беспризорник создал уникальную картину послевоенного города...
22.12.2014 14:04 Новости
Новая версия мюзикла «Бременские музыканты» состоится при поддержке телеканала «Комедия ТВ»
Телеканал «Комедия ТВ» приглашает на новую версию мюзикла «Бременские музыканты». Премьера мюзикла состоится 27 декабря накануне двойного юбилея – 45-летия выхода на экраны первого мультфильма и 80-летия «золотой тройки создателей»: поэта-песенника Юрия Энтина, композитора Геннадия Гладкова, актера и сценариста Василия Ливанова. Любимая история вернется новой яркой постановкой – гостей мюзикла ждут яркие актерские работы, живой вокал, красочные декорации, эпатажные костюмы, современные спецэффекты и невероятные акробатические трюки в исполнении лучших молодых артистов и опытных профессионалов в жанре музыкального театра. Увидеть мюзикл будет интересно как первым зрителям легендарных мультфильмов, так и их детям и внукам. Аудитории постарше будет приятно отметить ностальгическое сходство героев мюзикла с яркими персонажами культового мультфильма, а самые маленькие и требовательные...
17.12.2014 08:10 Новости
Новогодний спектакль "Путешествие Маленького Принца" в театре "Модернъ"
27 декабря в Московском Драматическом театре «Модернъ» под руководством Народной артистки России Светланы Враговой начинается Новогодняя программа для самых юных зрителей. Детей и взрослых встречают Дед Мороз и Снегурочка, персонажи из любимых сказок. Интерактивные игры, хороводы, рождественские загадки, фотосессии – все самое интересное и по-новогоднему волшебное для всей семьи предлагают артисты театра «Модернъ». И, конечно, спектакли. 27 и 28 декабря, 4, 5 и 10 января - новогодний спектакль «Путешествие Маленького Принца». Это один из немногих семейных спектаклей, созданный по мотивам всем хорошо известной повести французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери, который будет интересен как детям, так и взрослым. Каждый находит в нём что-то своё: кто-то волшебную сказку, а кто-то – глубокую философскую историю. Режиссёр Светлана Врагова обратилась к одному из самых поэтичных...
13.11.2014 20:11 Новости
"Счастливое событие" на сцене театра "Модернъ"
В ноябре и декабре в Московском Драматическом театре «МодернЪ» на большой сцене зритель снова увидит спектакль «Счастливое событие» - Человеческую комедию по Славомиру Мрожеку. Постановка художественного руководителя театра народной артистки России Светланы Враговой представляет собой калейдоскоп различных жанров, глубокий философский смысл, драматизм страстей, немыслимую акробатику, балет на батуте, фантастические фокусы с картами. А бытовой абсурд в ее режиссуре вырастает до размеров притчи о конце света в отдельно взятом доме, где и происходит все действо. Много лет назад Светлана Врагова поставила «Счастливое событие» специально для Спартака Мишулина, который исполнял главную роль – генерала. Впоследствии Валерий Золотухин выступал в той же роли, а сегодня этот собирательный образ представляет Алексей Багдасаров. По-балетному красивое и по-цирковому виртуозное ...
13.11.2014 18:29 Новости
Фантазии в стиле "Модернъ"
Художественный руководитель и главный режиссер театра Светлана Врагова на сей раз обратилась к известной пьесе Аллы Соколовой «Фантазии Фарятьева». Действие перенесено с конца 70-х годов прошлого века в наши дни. Обычная история «про странности любви» в этой современной интерпретации приобретает совершенно новый оттенок. Сны, фантазии, мечты… все переплетено в странном и фантастическом мире человеческих иллюзий и страстей, созданного с помощью прозрачного занавеса. И только главный герой – трогательный, чудаковатый и подчас неуклюжий в своей открытости людям – Павел Фарятьев, в потрясающей по своей глубине и тонкости игре Олега Царева, по сути, является истинным олицетворением вечной гармонии и нравственности. Несмотря на свое оглушительное поражение в любви. Очень точно подобран актерский состав. Мария Орлова – яркая и эксцентричная Александра, Елена Стародуб – мама не в меру...
12.11.2014 10:05 Новости
Компания MR Group поддержала организацию премьерного показа "Мои времена года" А. Домогарова
Компания MR Group оказала поддержку в проведении в показе премьерного авторского спектакля Александра Домогарова, который состоялся 30 октября в Дубне. Спектакль «Мои времена года» прошел во Дворце культуры «Октябрь» в рамках губернаторской программы «Наше Подмосковье». В основе спектакля «Мои времена года» - музыка и поэзия, а также монологи артиста о времени, профессии, о самом себе. В музыкально-драматическом действе также принимал участие оркестр под управлением Тимура Ведерникова. Александр Домогаров исполнил композиции из популярных кинофильмов с его участием, а также познакомил зрителей со своей авторской интерпретацией известнейших произведений из репертуара Александра Вертинского и Юрия Визбора. Кроме того, особый блок программы был посвящен Владимиру Высоцкому. Фестиваль проводится в рамках губернаторской программы «Наше Подмосковье» и является продолжением цикла мероприятий...
20.10.2014 11:45 Новости
02 ноября в 17.00 состоится премьера спектакля «Guemilere. Мифы и легенды кубинских богов»
Культурный центр ЗИЛ представляет первый спектакль «Guemilere. Мифы и легенды кубинских богов», в рамках проекта «Куба рядом. История, культура, традиции», посвященный Дню культуры Кубы. При поддержке посольства Республики Куба. «Guemilere. Мифы и легенды кубинских богов» – танцевально-музыкальное шоу по мотивам афро-кубинского фольклора. Артисты группы Rumba Habana исполнят танцы Оришас под национальные ритмы и мелодии, которые на конгах, бата, чекере, компана, клаве будут играть профессиональные кубинские перкуссионисты. Название спектакля – Guemilere – в кубинской культуре означает праздник афро-кубинских богов Оришас. Сюжет шоу тесно связан с историей острова. С начала 17 века на Кубу, бывшую в то время испанской колонией, начали ввозить рабов из Центральной Африки. Их насильно обращали в католичество, но африканцы не расстались с родным верованием йоруба полностью. Из смеси двух...
02.09.2014 08:00 Новости
Актер и музыкант Илья Викторов сменил профессию и уехал покорять Голливуд!
Известный актер мюзиклов, музыкант, единственный в России обладатель премии Пола Маккартни – Илья Викторов решил в очередной раз преподнести сюрприз своим поклонникам. В самое ближайшее время мы будем с замиранием сердца наблюдать за головокружительной карьерой теперь уже светского репортера Ильи Викторова, и не где-нибудь, а в Голливуде! Впрочем, нам не придется надолго расставаться с любимым музыкантом, так как все эти метаморфозы будут происходить на сцене Санкт-Петербургского театра музыкальной комедии, который с 12-21 сентября 2014 года представит зрителям мировую премьеру спектакля «Голливудская дива», по мотивам оперетты Р. Бенацки «Аксель у врат небесных». Международная постановочная бригада во главе с режиссером Корнелиусом Балтусом, подарившая городу хит последних сезонов – мюзикл «Бал вампиров», приступила к работе над будущим спектаклем год назад. В основе «Голливудской...
24.07.2014 14:52 Новости
85-летию со дня рождения Василия Шукшина посвящается... Спектакль «Космос»!
25 июля в 18:00 в Московском Доме Книги на Новом Арбате к 85-летию со дня рождения Василия Шукшина артисты Театра музыки и драмы Стаса Намина представят сцены из спектакля "Космос", поставленного по рассказам Василия Шукшина: «Забуксовал», «Светлые души», «Космос, нервная система и шмат сала», «Сураз», «Верую» и «Гена Пройдисвет». Все эти произведения объединяет тема поиска человеком своего места в мире и ответа на вопрос о смысле жизни и бессмертии души. За видимой простотой, топорностью и порой невежеством героев Шукшина скрываются их духовная глубина, многовековая мудрость и боль за Россию. Вход свободный!
03.07.2014 13:32 Новости
Телеканал «Комедия ТВ» – информационный партнер антрепризы «На высоких каблуках»
23 июля в 19:00 при информационной поддержке телеканала «Комедия ТВ» в Московском театре мюзикла пройдет антреприза «На высоких каблуках». Ностальгическую комедию по пьесе А. Мардания «Лист ожидания» зрителям представит режиссер-постановщик Александр Нестеров. Актеры Ирина Медведева и Эвклид Кюрдзидис расскажут историю о многолетней и неувядающей любви. Герои встречаются тайно, под разными предлогами в разных городах мира. Ялта – Сочи – Ленинград – Рига – Стамбул – Израиль – Нью-Йорк – Венеция – Ялта. В их жизнях многое меняется, но они продолжают встречаться. Каждое их свидание – яркое и незабываемое. Действие спектакля начинается летом 1975-го, а заканчивается в начале 2000-х – перед глазами зрителей за два часа спектакля пролетает почти 30 лет из жизни героев. Живая музыка в исполнении группы Ивана Замотаева «Замотаев Бэнд» и концертные номера – с исполнением знакомых и полюбившихся...
14.05.2014 15:35 Новости
Выбираем Короля Импровизации!
Шекспир и театральная импровизация, королевский розыгрыш и золото леприконов, шут и палач, королева Англии и ирландские танцы - всё это смешается в новом молодёжном театральном турнире «Театральный бой. Король импровизации» 23 мая 2014г. в ТЮЗе. Коммуникационное агентство BC Communications и общественная организация «Центр «КУРС» приглашают на турнир «Король импровизации». Он вырос в самостоятельный проект из самого популярного раунда «Театрального боя» и с большой вероятностью станет новым трендом в театральной жизни Петербурга. Турнир является уникальным явлением не только России, но и Европы. От раунда к раунду участники из разных городов и стран, постепенно выбывая из соревнования, будут выполнять сложные задания: от стихотворной имповизации в смене предлагаемых обстоятельств и угадывания задачи партнёра по сонетам Шекспира до создания мини-спектакля из популярных фраз...
22.04.2014 15:18 Новости
Премьера спектакля "Тетрадь Тома Кенти"
Совместный проект Большого театра кукол и Санкт-Петербургской Государственной Академии театрального искусства 30 апреля, 1 мая 19-00 27, 28, 29 мая 19, 20, 25, 26 июня фойе Большого театра кукол 16+ Мастерская Яны Туминой представляет трагический манифест Тетрадь Тома Кенти По мотивам романа Марка Твена «Принц и нищий» «Тетрадь Тома Кенти» - это пронзительное и честное высказывание о взаимоотношении поколений, о детях и их родителях. Отправной точкой для спектакля стал известный роман Марка Твена «Принц и нищий», в котором говорится об удивительной подмене – о том, как в один день поменялись местами бедняк Том Кенти и молодой принц Эдуард. Постановка окунает зрителя, с одной стороны, в атмосферу бедных районов Лондона XVI века, с другой – в колыбель панк-культуры XX века с ее фриками и неформалами. Тетрадь Тома – это дневник, в котором хранятся воспоминания мальчика обо всем, что с...
16.04.2014 16:46 Новости
В «АпАРТе» прошел показ спектакля актрисы театра «Школа драматического искусства» Веры Романовой
Вчера на площадке театра «АпАРТе» прошел первый показ сольного спектакля актрисы театра «Школа драматического искусства» и участницы проектов студии Soundrama Веры Романовой «Крик бабочки». Официальная премьера спектакля намечена на осень, но самые первые зрители уже смогли погрузиться в особенный мир музыки, света и слов, созданный на сцене стараниями самой актрисы и режиссера Константина Олоновского. В основе спектакля – шесть новелл, раскрывающих внутреннее «Я» различных женских архетипов. Вместе с актрисой зритель проживает целую жизнь – здесь и рождение существа из кокона, и Бабочка, и Офелия, и Саломея, но больше всего остаются в памяти страстная Кармен и несгибаемая Феникс, танцующая на проволоке и исполняя при этом партию на трубе. Каждая новелла это всплеск эмоций, переживаемых актрисой и передающихся залу через ее игру на флейте, саксофоне, пластические этюды, танец...
11.04.2014 18:10 Новости
Знакомство с русскими традициями от Valenki глав дипмиссий Южной Америки
В конце марта нынешнего года театром «Русский балет» было представлено произведение «Спящая красавица», Холдинг «Даймонд» с радостью принял участие в ярком мероприятии. Поддержка такого рода культурных событий для Холдинга уже стало добрым обычаем. «Лучший балетный коллектив Европы» продемонстрировал непревзойденное искусство танца, поставленного руководителем театра, балетмейстером высшего уровня В. Гордеевым. В числе восхищенных спектаклем гостей можно было заметить делегацию послов стран Латинской Америки. Среди них: Глава Дипмиссии Республики Перу - Густаво Антонио Отеро Сапата, Глава Дипмисии Боливарской Республики Венесуэлла - Хуан Висенте Паредес Торреальба, Глава Дипмиссии Республики Уругвай - Анибаль Кабраль Сегалерба, Глава Дипмиссии республики Гватемала - Герберт Эстуаро Менесес Коронадо, представитель Русского государственного балета в Южной Америки Августо Стефанович и...
27.03.2014 21:48 Новости
ГК Даймонд выступила спонсором юбилейной премьеры «Русского балета»
В предпоследний день зимы, в отечественной культуре состоялось значительное событие, которое поддержала группа компаний «Даймонд». Основатель и руководитель «Русского балета» Вячеслав Гордеев представил новое произведение искусства всем ценителям хореографического мастерства – спектакль «Признание». Холдинг «Даймонд» выступил спонсором премьеры. Заур Балагов, президент компании, в своей поздравительной речи отметил, что «Русский балет» является гордостью России, а вклад Вячеслава Гордеева в развитие культуры нашей страны и в частности хореографического искусства неоценим. Сегодня «Русский балет» пропагандирует русское классическое наследие на наивысшем художественном уровне не только в России, но и за рубежом, приобщая к этому прекрасному жанру весь мир. Мультимедийный спектакль «Признание» поставлен на музыку Шестой симфонии Чайковского и представляет собой идеальное сочетание...
05.02.2014 21:04 Новости
Танцевальное шоу под дождем «Признание в любви»
13 марта в Петербурге состоится единственный спектакль театра танца "Искушение". Когда: 13 марта, 20:00. Где: Мюзик-Холл (Александровский парк, 4). Руководитель театра: Рустам Надыршин. Артисты театра: Рустам Надыршин, Артем Попов, Сергей Ковалев, Борис Шипулин, Олесь Захаров, Олег Сидоров, Алексей Назаренко, Илья Румянцев, Александр Семенов, Константин Морозов, Юрий Загидуллин, Игорь Шалаев. Как можно признаться в любви и выразить все свои чувства и эмоции, не произнеся ни слова? Есть множество разнообразных способов, но самый чувственный и проникновенный из них - это пластика тела. В программе «Признание в любви» собраны лучшие танцевальные номера за всю историю театра. Каждый раз программа отличается новизной и разнообразием хореографических номеров, т.к. артисты не придерживаются жесткой структуры и из раза в раз меняют ее, дополняя новыми номерами. Стиль, манера исполнения, музыка...
22.01.2014 20:51 Новости
Шоу-спектакль под дождем «Дышу тобой»
1 февраля на сцене ДК им.Ленсовета Санкт-Петербургский театр танца «Искушение» представит шоу-спектакль под дождем «Дышу тобой». Это история — продолжение ставшего уже легендарным шоу под дождем «Между мной и тобой». В отличие от первой части спектакль «Дышу тобой» затрагивает более серьезные жизненные ситуации. На сцене вновь непростая история любви. Он, единственный герой постановки, рассказывает залу о накипевших обидах на свою возлюбленную. Ему кажется, что былая любовь куда-то улетучилась и в этом виноваты все, кроме него... Все его переживания передаются залу с помощью пластики тела артистов театра танца «Искушение». Их номера — это гамма чувств, эмоций и энергетики, подкрепляющиеся качественными музыкальными композициями и хореографией. В финале танцевальные номера исполняются под дождем. «Дышу тобой» — спектакль о жизни, любви, с долей юмора демонстрирующий зрителю все то, что...
03.10.2013 11:30 Новости
Звезды из «Чикаго» любят «Баскин Роббинс»
Легендарный бродвейский мюзикл «Чикаго» (Chicago) представит в Москве компания Stage Entertaiment в партнерстве «Баскин Роббинс». Постановку, покорившую весь мир, москвичи смогут увидеть в Московском Дворце Молодежи (МДМ) с 6 октября 2013 года. «Баскин Роббинс» регулярно выступает партнером проектов компании Stage Entertaiment. Эта театральная компания подарила московской публике такие всемирно известные мюзиклы, как Cats, Zorro, «Красавица и чудовище», Mamma Mia!, «Снежная королева», «Щелкунчик» и другие. Свое легендарное творение на сцене МДМ покажет команда Джона Кандера, Фреда Эбба и Боба Фосси. В российской постановке «Чикаго» 2013 года задействованы известные отечественные исполнители. Роль главной героини Рокси Харт исполнит Анастасия Макеева. В роли строгой надзирательницы Мамы Мортон выступят Лариса Долина и Елена Чарквиани. Елена Чарквиани, выступающая в первом составе...
15.08.2013 18:58 Мероприятия
«Стихии» - авторский проект Александра Наймушина (VJ Kirsan)
Впервые: пластическая танцевально-медийная драма «Стихии» на фестивале йоги и цигуна «Шёпот Небес» 23 сентября в «Лаго-Наки». Постановка: Александр Наймушин (VJ Kirsan) Актриса: Ульяна Егорова. Гостей фестиваля ожидает захватывающее знакомство с уникальным явлением в сфере современного искусства еще до его официальной премьеры в Москве. «Стихии» - неповторимый авторский проект, сложное сочетание языка музыки и языка танца, эмоций и ощущений. Главным выразительным средством в постановке является человеческое тело и его пластика. Использование различных техник танца, видео-технологий и живого звучания инструментов делают спектакль оригинальным, изысканным и будоражащим. Инсталляцию в действии дополняет использование натуральных материалов - риса, воды, огня. Воплощение идеи спектакля родилось в соавторстве Ульяны Егоровой и Александра Наймушина. Александр Наймушин (VJ Kirsan)...
14.06.2013 16:24 Новости
Итоги фестиваля детских спектаклей «Лига Синей Птицы»
Центральный Детский Магазин на Лубянке совместно с Первой театральной премией «Хрустальная Турандот» представляют итоги московского фестиваля детских спектаклей «Лига Синей Птицы». По результатам зрительского голосования лауреатами Фестиваля «Лига Синей птицы» стали музыкальный спектакль МТЮЗ «Волк и семеро козлят» в возрастной категории «до 8 лет» и семейный мюзикл «Огниво» с танцами и живым оркестром Театриума на Серпуховке в категории «от 8 до 16 лет». Эти спектакли получат призы «Хрустальный росток» на церемонии награждения, которая состоится в сентябре 2013 года. Награждение по итогам второго фестиваля, который состоится весной следующего года, состоится в атриуме вновь открывшегося Центрального Детского Магазина в декабре 2014 года. Фестиваль открылся 7 апреля в Московском Театре юного зрителя. В фестивале приняли участие семь самых популярных детских спектаклей столицы: «Волк и...
12.04.2013 19:12 Новости
Театральные традиции Астрахани под надежной защитой «АльфаСтрахование»
Компания «АльфаСтрахование» пролонгировала договор имущественного страхования с Автономным учреждением культуры Астраханской области «Астраханский государственный театр Оперы и Балета». Лимит ответственности страховщика составляет порядка 3 млрд. 240 млн. рублей. Астраханский филиал компании «АльфаСтрахование» и Автономное учреждение культуры Астраханской области «Астраханский государственный театр Оперы и Балета» пролонгировали договор страхования имущества. От всех рисков застрахован новый Театр оперы и балета. Согласно заключенному контракту, защитой обеспечено не только само строение, но и внутренняя отделка, все декорации, мебель, оборудование, витрины и фонтанный комплекс здания. Общая страховая сумма по договору составляет порядка 3 млрд. 240 млн. рублей. «Современный Астраханский государственный театр Оперы и Балета принял эстафету от государственного музыкального театра...
18.03.2013 16:55 Мероприятия
Kia Motors Rus и режиссер Василий Бархатов представили закрытую премьеру спектакля «И снова весна!»
Постановка посвящена выходу на российский рынок нового флагманского седана представительского класса Kia Quoris. Корейский концерн Kia Motors Rus и один из самых ярких российских режиссеров Василий Бархатов представили зрителям спектакль «…И снова весна!». Воплощение элегантности, стиля и инноваций, Kia Quoris, стал главным героем спектакля. Посол бренда Kia Quoris, народный артист России Олег Меньшиков, открыл премьеру 26 февраля 2013 года в Музыкальном академическом театре им. К.С. Станиславского и В.И. Немировича-Данченко. На одной сцене была представлена настоящая феерия: стихи корейских поэтов в исполнении парящих в воздухе Ренаты Литвиновой и Хёк Су Пак (Park Hyuk Su), пластические этюды художественных гимнастов, томное аргентинское танго, видео проекции, вспыхивающие на сцене, оперные арии, балет и, конечно, Kia Quoris. Среди многочисленных зрителей перформанса были такие...
21.02.2013 16:15 Мероприятия
Театральные встречи с «Авто АЛЕА»
25 января 2013 года Группа компаний «АЛЕА» провела для своих партнеров специальный закрытый показ спектакля «Лес» в МХТ им. А.П. Чехова. Роскошь, которую невозможно купить – это роскошь человеческого общения. Именно поэтому Группа компаний «АЛЕА» высоко ценит как деловые, проверенные временем отношения с партнерами, так и сложившиеся с ними неформальные дружеские симпатии. В январе, помимо традиционных дилерских мероприятий и подарков в честь новогоднего праздника, компания решила подарить своим партнерам общение с театром и друг с другом. По словам Никиты Евстафьева, Генерального управляющего Группы компаний «АЛЕА», – «В будничной суете у большинства из нас не хватает времени на общение с партнерами, со многими из которых за годы работы мы стали хорошими друзьями. После новогодних каникул деловой ритм города немного замедляется, и мы решили воспользоваться этой небольшой паузой. Нам...
14.02.2013 18:20 Мероприятия
Лунная дорога длиною в 20 лет
«Театр Луны» объявляет о начале празднования 20-летия театра. Этот праздник продолжится более года, и первым его событием станет концерт «Что бы я спел на луне…», который состоится 26 марта. Юбилейный календарь расписан до июля 2014 года, а поклонников театра ждет масса сюрпризов. Дата 14 февраля выбрана для объявления о начале юбилейного года не случайно: именно в этот день в 1993 году на сцене тогда еще театральной студии «Театр Луны» в Трехпрудном переулке прошла первая премьера — «Византия». Спектакль был поставлен основателем студии Сергеем Прохановым по мотивам романтической трагедии Николая Гумилева «Отравленная туника». Одну из главных ролей сыграл народный артист России Анатолий Ромашин, в честь которого в «Театре Луны» учреждена актерская премия «Ромашка». Роковая интрига, страсть, романтика и таинственность этой постановки определили творческий стиль «Театра Луны» и...
03.09.2012 12:22 Новости
Северо-Западный банк Сбербанка России и Александринский театр продолжат сотрудничество
В преддверии открытия 257-го театрального сезона в Санкт-Петербурге в Александринском театре прошли два традиционных мероприятия – сбор труппы и пресс-конференция. На правах давних друзей и партнеров театра в мероприятиях приняли участие представители Северо-Западного банка Сбербанка России. Тесные партнерские отношения связывают старейший отечественный банк и старейший национальный театр России с 2004 года, когда было подписано первое соглашение о долгосрочном сотрудничестве. Минувшие с тех пор годы стали временем плодотворной совместной работы. При финансовой помощи Сбербанка были поставлены новые спектакли (первым из них стал «Петербург» Андрея Могучего), прошли масштабные гастроли театра в Москве и за рубежом, появился новый международный фестиваль «Александринский», ставший ярким событием в культурной жизни Санкт-Петербурга. Фестиваль, впервые организованный в 2006 году в честь...
16.04.2012 16:56 Новости
Астраханские театры застрахованы на 3,4 млрд рублей компанией «АльфаСтрахование»
Компания «АльфаСтрахование» застраховала имущество «Астраханского государственного театра Оперы и Балета». Под защитой страховщика имущество недавно открытого одноименного театра и прежнего – Государственного музыкального театра. Лимит ответственности страховщика перед культурным учреждением составляет 3 млрд. 370 млн. рублей. Астраханский филиал компании «АльфаСтрахование» подписал договоры страхования имущества с Автономным учреждением культуры Астраханской области «Астраханский государственный театр Оперы и Балета». Согласно контракту, застраховано имущество двух театров: нового, носящего название Театра оперы и балета, и старого театра – Государственного музыкального театра. Согласно условиям контракта, застрахованы здания, включая внутреннюю отделку, декорации, мебель, оборудование театров, витрины, фонтанный комплекс нового театра и другое имущество по полному пакету рисков...
18.09.2011 00:00 Новости
Высокие технологии от «Астерос» в главной роли на сцене Театра Наций
Группа «Астерос» завершила уникальный проект по реконструкции Государственного Театра Наций в Москве. Сегодня историческое здание театра модернизировано, оснащено современными инженерными и ИТ-системами и отвечает европейским стандартам. Теперь столичный театр, удачно сочетая инновации и театральные традиции, снова открывает двери своим зрителям. Театр Наций расположен в историческом центре Москвы, недалеко от Пушкинской площади, а его главный зал рассчитан на 680 зрителей. Построенное в 1885 году, здание театра обветшало и нуждалось в реконструкции. Вместе с реставрацией руководство театра решило провести расширение общей площади и вдохнуть в него новую жизнь, используя современные технологии. Реконструкция театра началась в 2009 году. Управление строительными работами, разработку и внедрение систем инженерии, безопасности и ИТ выполнял генеральный подрядчик – группа «Астерос»...
23.06.2011 00:00 Мероприятия
Выставка картин Яны Дорофеевой
24 июня 2011 Г. , АРТ-ЛОФТ "Ветошный, 13". Проект Светланы Пчельниковой. Начало - в 19.00 Три события одновременно на интерактивной площадке в двух шагах от Кремля: 1. "Дневник жены космонавта". Презентация книги Лены де Винне - популярной блоггерши ( СНОБ) , писательницы, жены космонавта, созданной во время самой длительной в истории экспедиции в космос экипажа Романа Романенко, Боба Тёрска, Франка Де Винне и их жён Юлии, Брэнды и Лены; о том, что произошло с ними до, во время и по окончании полугодового космического полета. Человеческая история сочетается с профессиональным взглядом непосредственных участников событий. «Дневник жены космонавта... 3. 2. 1 – Поехали!» Книга стала мировым бестселлером и переведена на 6 языков. 2. Выставка картин Яны Дорофеевой. Яна Дорофеева – художник «новой волны». Ей удается сочетать в своих работах традиционный для российской живописи...
25.05.2011 00:00 Новости
«Славянские театральные встречи» проходят при поддержке «Брянской сбытовой компании»
ОАО «Брянская сбытовая компания» традиционно поддержало международный фестиваль «Славянские театральные встречи». Нынешний фестиваль стал уже 19 по счету и собрал 12 творческих коллективов из России, стран ближнего и дальнего зарубежья. Впервые в «Славянских встречах» принял участие арт-проект «Цвет звука» (г.Москва). Специально, чтобы поддержать гостей фестиваля, «Брянская сбытовая компания» взяла шефство над столичным коллективом. 24 мая на сцене тетра кукол арт-проект представил публике перформанс «С.V. Рахманинов» - 50-минутный мультимедийный спектакль, где главные роли отведены музыке и изобразительному искусству. По окончанию спектакля руководство сбытовой компании поздравило арт-проект «Цвет звука» с блестящим дебютом и, в память о фестивале, вручило коллективу сувениры с брянской символикой. «Фестиваль «Славянские встречи» - это лицо культурной жизни области. Естественно...
02.04.2011 00:00 Новости
Смоленский Банк вручил награды лучшим молодым актерам города
27 марта Президент-председатель Правления Смоленского Банка Анатолий Данилов поздравил актеров Смоленского государственного драматического театра имени А.С. Грибоедова и зрителей, пришедших на премьеру, с Международным днем театра. Лучшие молодые актеры города получили Благодарность Банка за талант, мастерство и достижения в театральном искусстве. «Смоленский Банк долгое время плодотворно сотрудничает с учреждениями культуры и искусства области, - отметил Президент-председатель Правления Смоленского Банка Анатолий Данилов, - в преддверии Международного дня театра мы решили поощрить самых талантливых молодых артистов города. Театральное искусство - особенный жанр, он существует тысячи лет и будет жить вечно. А артисты, которые посвящают свою жизнь театру, это, безусловно, незаурядные, очень талантливые, особенные люди. Будучи региональным Банком, мы стремимся и прикладываем усилия к...
14.07.2010 00:00 Новости
В июле будут смонтированы последние ригельные башни – важнейшие элементы конструкции подъемно-опускных платформ сцены Большого театра
9 июля 2010 года начался монтаж последних ригельных башен – важнейших элементов конструкции подъемно-опускных платформ сцены Государственного академического Большого театра России, сообщили в пресс-службе ФГУ «Дирекция по строительству, реконструкции и реставрации». Помещения под монтаж технологического оборудования основной сцены были своевременно подготовлены генеральным подрядчиком компанией «СУИпроект» (Инвестиционная группа «Сумма Капитал»). Монтаж металлоконструкций нижней сценической механизации в трюме сцены начался в середине марта 2010 года и проводится в строгом соответствии с разработанным планом-графиком работ при полном соблюдении всех технологий. В начале апреля 2010 года специалисты приступили к монтажу вертикальных ригельных башен для сценических площадок и гидравлического оборудования нижней сценической механики. После установки всех 14 ригельных башен начнутся...
08.12.2009 00:00 Новости
Компания 1С:Бухучет и Торговля (БИТ) автоматизировала Арбитражный суд Красноярского края
Многолетний опыт компании БИТ в сфере успешной реализации проектов по автоматизации бюджетных и коммерческих организаций и сотрудничество с ведущими производителями надежного торгового оборудования позволили нашей компании выиграть тендер на поставку сканеров штрихкода в Арбитражный суд Красноярского края. Компания «1С:Бухучет и Торговля» (БИТ) заключила госконтракт на поставку 160 лазерных сканеров штрихкода в Арбитражном суде Красноярского края. Арбитражный суд Красноярского края рассматривает дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности. Кроме того, к подведомственности арбитражного суда относятся дела о несостоятельности (банкротстве), споры между акционером и акционерным обществом, споры о защите деловой репутации и другие дела, предусмотренные АПК РФ. Использование лазерных ручных одноплоскостных сканеров METROLOGIC MS9540 Voyager...